EuroLeague Women Transactions 2011-12

"Cette arrivée rend donc peu probable celle de la suédoise Frida Eldebrink, un temps préssentie dans l’effectif Tango."
SOURCE: ladyhoop

Can anyone help me with translation? Is Frida Eldebrink returning to France? Thanks

It said that it's now unlikely Bourges will sign Eldebrink.

JohnyK wrote:It said that it's now unlikely Bourges will sign Eldebrink.

thank you

In future try using translate.google.com to translate web pages. Although it's not perfect you can at least understand the context of the text.

yeah, I always use it, but this time, it told me total nonsense (that it is probable Frida joining the team) as you said, it is not perfect and in this case I wanted to be sure about the information

Pauline Krawczyk from Lotos to Tarbes

hello everyone.
specially all the Spanish friends, here in this forum

where can we see Ros casares´ press conference ?

Will Ivana Matović and Nevriye Yılmaz stay in Fenerbahçe ?

Diana Taurasi ----> Gala

1.2 million dollar

Source: http://www.hurriyet.com.tr/spor/basketbol/17757496.asp?top=1

This newspaper, is closer to Fenerbahce.

misspeach wrote:Will Ivana Matović and Nevriye Yılmaz stay in Fenerbahçe ?

yes, they will stay !

Fenerbahce1907 wrote:hello everyone.
specially all the Spanish friends, here in this forum

where can we see Ros casares´ press conference ?

here you got the officla page of the radio to listen the press conference: www.radioesport.net It doesn't work for me, but to some people it does.

sandru3 wrote:

Fenerbahce1907 wrote:hello everyone.
specially all the Spanish friends, here in this forum

where can we see Ros casares´ press conference ?

here you got the officla page of the radio to listen the press conference: www.radioesport.net It doesn't work for me, but to some people it does.

THANK YOU

GSimas wrote:Diana Taurasi ----> Gala

1.2 million dollar

Source: http://www.hurriyet.com.tr/spor/basketbol/17757496.asp?top=1

This sensational rumor is not confirmed by another turkish sites.

LAT wrote:

GSimas wrote:Diana Taurasi ----> Gala

1.2 million dollar

Source: http://www.hurriyet.com.tr/spor/basketbol/17757496.asp?top=1

This sensational rumor is not confirmed by another turkish sites.

Well the article says that Dee called Gala and said that she wants to play for Gala.. which is absolutely non-sense.. so
This story is written by Ferudun NİĞDELİOĞLU .. Not as serious as the paper is..

btw. When will Ros' pressconference take place? any Livescreaming?

GoekhanS wrote:

LAT wrote:

GSimas wrote:Diana Taurasi ----> Gala

1.2 million dollar

Source: http://www.hurriyet.com.tr/spor/basketbol/17757496.asp?top=1

This sensational rumor is not confirmed by another turkish sites.

Well the article says that Dee called Gala and said that she wants to play for Gala.. which is absolutely non-sense.. so
This story is written by Ferudun NİĞDELİOĞLU .. Not as serious as the paper is..

btw. When will Ros' pressconference take place? any Livescreaming?

radio: http://www.radioesport.net/ in 2 minutes.

sandru3 wrote:radio: http://www.radioesport.net/ in 2 minutes.

ty

We've currently got Palau, Dominguez, Vesela, Honti, Lyttle, Murphy, Wauters, Jackson, Moore to Ros.

I can not understand what he says help me

He said something about Taurasi and Turkey

translate plss

JohnyK wrote:We've currently got Palau, Dominguez, Vesela, Honti, Lyttle, Murphy, Wauters, Jackson, Moore to Ros.

what about LJ & Maya Moore ?

Edit: already added

Maya Moore to Ros Casares (from January)

What a team by Ros Casares omg = dream team

There will be one more post player from italian playoff.
It seems to me - Isabelle Yacoubou.

Fenerbahce1907 wrote:What a team by Ros Casares omg = dream team

Being a dream team does not mean winning all tournaments and cups.. for example Real Madrid in soccer..
Its teamplay what is important.. Latest example UMMC Ekaterinburg 2010/2011

But its true that Ros will make the it very hard for the opponents .. especially inzone with Lyttle and LJ

GoekhanS wrote:But its true that Ros will make the it very hard for the opponents .. especially inzone with Lyttle and LJ

And Ann Wauters.

Interesting where will Katie Douglas go... Maybe Avenida?